Copy the game on a floppy disk, then install the game from the floppy disk. See if that helps. If it is too big to fit on a floppy disk then use the DOS command:
SUBST A: C:\GAME
if the game is in C:\GAME. If the game is not in C:\GAME then replace C:\GAME with the correct directory path.