
Teaching my cat 'Ode to Joy' lol
- Santhosh CHRiS
- A well-dressed penguin
- Posts: 861
- Joined: Fri May 07, 2004 12:39 am
- Location: Canada
- Santhosh CHRiS
- A well-dressed penguin
- Posts: 861
- Joined: Fri May 07, 2004 12:39 am
- Location: Canada
Since you love leaving comments that make absolutely no sense on my vids why don't you subscribe. It's free and remember "All the best things in life are FREE!" Wonderful quotedosraider wrote:![]()
CHEAP !!!!
On the other hand, the same with your goldfish ...... that would be .... yep.

- Santhosh CHRiS
- A well-dressed penguin
- Posts: 861
- Joined: Fri May 07, 2004 12:39 am
- Location: Canada
- Santhosh CHRiS
- A well-dressed penguin
- Posts: 861
- Joined: Fri May 07, 2004 12:39 am
- Location: Canada
This video got posted on some foreign site and as always i can't understand the description. Wondering if anyone could translate it. My cat keeps bugging me
"Die “Ode an die Freude” grenzt zwar mehr an “Ode an die Katzenquälerei”, aber die Idee des Videos ist eigentlich ganz nett. Zuerst quält Herrchen die Katze mit wirklich unnötigen unsinnigen Übungen am Klavier und stellt diese ins Internet. Das Kätzchen ist davon natürlich sehr peinlich berührt und hat für das Herrchen, dem wohl gar nichts zu peinlich ist, ein paar Worte übrig. Nette Idee."

"Die “Ode an die Freude” grenzt zwar mehr an “Ode an die Katzenquälerei”, aber die Idee des Videos ist eigentlich ganz nett. Zuerst quält Herrchen die Katze mit wirklich unnötigen unsinnigen Übungen am Klavier und stellt diese ins Internet. Das Kätzchen ist davon natürlich sehr peinlich berührt und hat für das Herrchen, dem wohl gar nichts zu peinlich ist, ein paar Worte übrig. Nette Idee."
Well, you can get a basic translation via Google Translate: (German->English)
"The" Ode to Joy borders "but more of" Ode to the cat cruelty ", but the idea of the video is actually quite nice. First tormented master the cat with really unnecessary nonsensical exercises on the piano and makes it into the Internet. The kitten is which of course, very embarrassed and has for the master, which is probably nothing too embarrassing, a few words left. Nice idea. "
Not sure if that helps at all
If anyone on the forums speaks German they could give you a more accurate translation, otherwise that'll have to do ...
"The" Ode to Joy borders "but more of" Ode to the cat cruelty ", but the idea of the video is actually quite nice. First tormented master the cat with really unnecessary nonsensical exercises on the piano and makes it into the Internet. The kitten is which of course, very embarrassed and has for the master, which is probably nothing too embarrassing, a few words left. Nice idea. "
Not sure if that helps at all

Owner / Webmaster of DOSGames.com for over 20 years
Download my free ebook: The Historical Reliability of the New Testament
Download my free ebook: The Historical Reliability of the New Testament
- Santhosh CHRiS
- A well-dressed penguin
- Posts: 861
- Joined: Fri May 07, 2004 12:39 am
- Location: Canada
Ha ha many thanks emmzee! Ya I think I should've used google's translator too but my previous experiance with them... well let's just say I'm banned in a few places now.These Germans really know how to describe vids. That was hilariousemmzee wrote:Well, you can get a basic translation via Google Translate: (German->English)
"The" Ode to Joy borders "but more of" Ode to the cat cruelty ", but the idea of the video is actually quite nice. First tormented master the cat with really unnecessary nonsensical exercises on the piano and makes it into the Internet. The kitten is which of course, very embarrassed and has for the master, which is probably nothing too embarrassing, a few words left. Nice idea. "
Not sure if that helps at allIf anyone on the forums speaks German they could give you a more accurate translation, otherwise that'll have to do ...

- Larry Laffer
- Admin
- Posts: 4143
- Joined: Sun Feb 19, 2006 8:06 am
- Location: Romania
I can sum the translation better:
"The cat looks like it would give anything for opposable thumbs with which to strangle you."
"The cat looks like it would give anything for opposable thumbs with which to strangle you."
<center>
ModBot™ - Faster than the speed of spam!(and always taking it to where it belongs!)
</center>abyss wrote:I don't even know if starcraft 1 was a windows or dos games.
ModBot™ - Faster than the speed of spam!(and always taking it to where it belongs!)
- Santhosh CHRiS
- A well-dressed penguin
- Posts: 861
- Joined: Fri May 07, 2004 12:39 am
- Location: Canada